Mikati condemns Israeli aggression in South Lebanon, calls for international intervention

NNA – Caretaker Prime Minister, Najib Mikati, on Friday began the cabinet session with a strong condemnation of ongoing Israeli attacks on South Lebanon. He emphasized that these deliberate killings, destruction of towns, and burning of crops are not only condemnable, but also constitute a destructive and terrorist aggression that the international community must halt. Mikati reiterated Lebanon's commitment to fully implementing UN Resolution 1701.

The PM then expressed gratitude to friendly nations for their efforts to halt Israeli aggression and welcomed UN Security Council Resolution 2732, which outlines a roadmap to cease the fighting in Gaza. He urged for its swift implementation to prevent a broader regional conflict.

This week, Mikati attended the "Emergency Humanitarian Response in Gaza" conference in Jordan, where Lebanon's presence and stance were reinforced. He emphasized the need for continued support for Lebanon and pressure on Israel. The conference laid the groundwork for another event to launch a support campaign for Gaza and affected areas.

Mikati further highlighted the prolonged vacancy in Lebanon's presidency, urging all parties to engage in dialogue to elect a new president and restore stability to the country's institutions. He welcomed and appreciated all initiatives towards this goal.

The Prime Minister also acknowledged the Internal Security Forces on their anniversary, thanking the UAE for its support and commending Qatar for its continuous efforts to enhance the capabilities of the Lebanese Army.

He celebrated the recognition of the Lebanese University by QS Rankings for 2025 as the top institution in Lebanon for its professional and academic reputation.

Mikati went on to address the proposal from the Ministry of Economy and Trade regarding Qatar Electricity's offer. He detailed the steps taken to negotiate the development of 100 MW of solar power in two locations, highlighting the need for legal and contractual clarity. He noted that TotalEnergies had withdrawn from acquiring existing licenses and emphasized the necessity of a legal framework for a 25-year Power Purchase Agreement.

Looking ahead to the summer tourism season, Mikati praised the efforts of the Minister of Tourism and expressed hope for a successful season that would bolster Lebanon's status on the global tourism map, welcoming both Lebanese expatriates and Arab visitors.

Mikati concluded by reaffirming his respect for the judiciary amid recent political debates, clarifying the government's position on legal matters related to old rent laws and teachers. He extended his best wishes to all the Lebanese for a peaceful and blessed Eid al-Adha.

Mikati at “Urgent Humanitarian Response for Gaza” conference in Jordan: Our south and its people are in a real catastrophe

NNA - Caretaker Prime Minister, Najib Mikati, on Tuesday delivered a word at the  ‘Urgent Humanitarian Response for Gaza’ Conference, held at the King Hussein Bin Talal Convention Center in the Dead Sea, Jordan, saying, “We are meeting today to support the people of Gaza in the face of the Israeli aggression. I am coming today from a homeland that is suffering the repercussions of this war on its land, including killing, displacement and destruction."

“The approach of destruction followed by Israel is unprecedented in history, and we experience it daily in Lebanon on the land of our precious south, which has been drenched with the blood of the martyrs and the wounded and has become a land scorched by the lava of crimality, as a repercussion  to the destructive plan in Gaza and a continuation of it,” Premier Mikati said.

“From this platform, we call on the countries of the world to intervene with all force to stop what is happening after 75 years of ignoring the rights of the Palestinians, in the hope that Security Council Resolution No. 2735 that was issued yesterday, which we welcome in the name of the Lebanese state, will be the first step, even if modest, towards stability, in order to reach the desired peace through the Palestinians gaining their right to their independent state. All else are mere projects that will not succeed, and cannot be imposed by the force of reality or the reality of force,” Mikati added.

“Lebanon is accustomed to feeling the Arab pain and carrying the issues of the Arabs because they are its people and family and it has paid a heavy price in terms of the lives of its people and its infrastructure. Today, Lebanon is ready to provide relief to the injured in Gaza, especially children, in its hospitals and to support them as an expression of its solidarity with them, in addition to helping to equip and rehabilitate medical cadres to compensate for Israel’s killing of hundreds of health sector workers.”

“We are also ready to cooperate with the Palestinian Authority to complete the necessary administrative arrangements to facilitate the crossing of the wounded for treatment and then return safely to their country quickly.”

Mikati continued: “You, beloved ones, can imagine the extent of the damage occurring in Lebanon as a result of the ongoing aggression since the eighth of last October. The damage is enormous in educational facilities, health, developmental and agricultural facilities, as well as in livestock and agricultural wealth.”

The PM concluded: “Our south and its people, are in a real and indescribable catastrophe, and the ongoing aggression is continuing to systematically kill, destroy and burn, turning southern Lebanon into a barren and scorched land. Therefore, I am presenting this matter to you so that you can be, as you have always been, standing by your second country, Lebanon, and I am confident that you will not fall short in that... of stretching a helping hand and assisting and repairing the damage, and helping and supporting people in reconstruction and steadfastness... because the symbolic Lebanon will remain an important country for you, no matter how severe the crises are.”

Mikati from parliament: EU aid to Lebanon unconditional

NNA - Caretaker Prime Minister Najib Mikati explained Wednesday to the parliament that the fresh aid package offered to Lebanon by the European Union is unconditioned, and that no agreement has been signed in that respect.

"I confirm that the aid is not conditioned by any prior or subsequent condition, and no agreement has been inked with the European Union regarding it," Mikati told a parliament session devoted to discussing the aid and the displaced Syrians' file.

Mikati stressed the necessity of full accord between the Lebanese to resolve the Syria displacement issue.

"The European aid announced by European Commission President Ursula von der Leyen in the presence of the Cypriot President is a confirmation of the periodic aid the European Commission has been providing to Lebanon for years," Mikati said.

"This European support is devoted to the basic services offered by the Commission to the governmental institutions in the fields of social protection, education, water and healthcare," he explained.

"The President of the European Commission has promised a re-evaluation of this aid every six months in light of Lebanon's need. She also promised doubled amounts and European investments in Lebanon once the required reform laws are approved," he added.

"We insisted that this aid be aimed at encouraging the Syrian displaced to return to their country and not to stay in Lebanon," he said.

"The government has never failed to make the suitable decision regarding the displaced file, and the army and security apparatuses are assuming their duties to curb the unjustified displacement which is threatening the independence of our entity," he underlined.

"What is needed today is a unified national position away from outbidding and accusations," he concluded.

Print


Le premier ministre libanais au Figaro: «Le Liban a tous les moyens de sa résurrection!»
Monday, Sep 18, 2023

Le Figaro - Par Renaud Girard

ENTRETIEN EXCLUSIF - Najib Mikati espère obtenir de la classe politique de son pays les réformes favorisant l’aide du FMI.


L’homme politique sunnite venu du monde des affaires Najib Mikati est premier ministre du Liban depuis septembre 2021. Depuis le départ du président Michel Aoun en octobre 2022, il est le seul à assurer le gouvernement du pays. Il a accordé cet entretien exclusif au Figaro avant de se rendre à l’Assemblée générale des Nations unies.

LE FIGARO.- Dans quelle situation se trouve la nation libanaise, que vous gouvernez depuis juillet 2021?

Najib MIKATI.- Le Liban a connu un appauvrissement d’une dureté incroyable à l’issue de la crise financière de 2019. En 2011, quand je suis devenu premier ministre pour la seconde fois (jusqu’en 2014), le taux de pauvreté était de loin inférieur à ce qu’il est aujourd’hui. Actuellement, nous avons 2 millions de personnes résidant sur le sol libanais qui sont dans une situation d’extrême pauvreté: 1 million de réfugiés syriens et 1 million de Libanais. Quand je parle d’extrême pauvreté, je parle de moins de 3 dollars par jour et par personne pour vivre, voire survivre! C’est une situation alarmante et déchirante.

Que s’est-il passé exactement en 2019?

Le gouvernement de l’époque a voulu introduire une taxe sur les communications téléphoniques, qui a provoqué de très vives manifestations. C’était la goutte qui a fait déborder le vase. Puis les émeutes dans la rue ont engendré des retraits massifs de devises auxquels les banques n’ont pas pu faire face, et le pays a fini par faire défaut sur sa dette. La livre libanaise a depuis perdu 98% de sa valeur. Pour les épargnants, cela représente une ruine que nous n’avions jamais connue dans notre histoire. Il y avait, au Liban, une classe moyenne supérieure qui vivait aisément, et des dépôts bancaires de plus de 130 milliards de dollars! Ces Libanais ont maintenant les plus grandes difficultés à assurer leurs fins de mois, même pour les produits de première nécessité. À cela s’ajoutent la fuite des cerveaux et le peu d’espoir que les jeunes ont dans l’avenir du pays.

Qui est responsable de cet effondrement économique? Est-ce l’ancien gouverneur de la banque centrale, Riad Salamé?

On me demande souvent de désigner des responsables ; pour moi, le principal responsable, c’est l’État, sans pour autant oublier la culture de la corruption, du gaspillage au sein de la fonction publique et le manque de réformes. Je vous donne un exemple: avant la crise, l’État a dépensé un total de 45 milliards de dollars de subventions sur l’électricité. C’était une attitude démagogique et irresponsable!

Qu’en est-il de la situation actuelle?

J’ai finalement réussi à faire adopter un projet de budget par le gouvernement, le 12 septembre dernier. Je tiens à préciser que c’est le premier depuis 2002 à avoir été présenté au Parlement dans les délais constitutionnels. J’appelle maintenant les députés à faire preuve de responsabilité en matière financière et à adopter ce budget. Dans tous les cas, une réforme profonde doit être amorcée.

Que voulez-vous dire par «responsabilité»?

Je vais vous donner un exemple qui illustre la situation: la discussion autour du «capital control» a débuté il y a quatre ans déjà. Ce n’est que le mois dernier que les députés ont été invités au Parlement afin d’adopter une loi de «contrôle des capitaux». Hélas, le quorum nécessaire de 65 députés n’a pas été atteint, alors qu’il s’agit d’un texte prioritaire pour améliorer la situation financière du Liban. Je suis désolé de voir presque tout le monde exiger des réformes mais, quand on les propose, peu sont au rendez-vous.

Qui s’est opposé à vous? Le Hezbollah?

Sur les questions de réformes économique et financière, le Hezbollah se montre favorable. Mais certaines factions de l’opposition avancent l’argument qu’il faut commencer par élire un président avant de voter les lois ; à leurs yeux, le Parlement est un collège électoral qui n’est pas en mesure de légiférer dans cette situation. Je leur ai répondu de se mettre d’accord entre eux et d’en élire un rapidement! Nous ne pouvons plus retarder les réformes à cause de désaccords internes.

En quoi ces réformes sont-elles importantes?

Ces réformes sont cruciales. Car une fois que les lois seront votées et l’accord avec le FMI signé, la confiance envers le Liban reviendra graduellement, et le pays sera de nouveau une place financière. Le paquet d’aides de 11 milliards de dollars, négocié lors de la conférence du Cèdre à Paris, pourra être réactivé, rassurant les investisseurs afin qu’ils reconsidèrent les opportunités au Liban. Ils trouveront alors un pays où les entrepreneurs sont prêts à collaborer et ont déjà commencé à améliorer la situation. Le Liban a tous les moyens de sa résurrection, il ne tient qu’à sa classe politique de le permettre. L’État existe et pourrait parfaitement bien fonctionner: depuis le départ du président Aoun, j’ai signé pas moins de 1400 décrets! Un autre aspect rassurant reste que les Libanais - jeunes et moins jeunes - sont instruits, brillants et compétitifs à l’échelle nationale et internationale.

Dans le monde entier, les Libanais réussissent extrêmement bien dans les affaires. Pourquoi ne parviennent-ils pas à créer un État qui fonctionne?

Les Libanais sont fortement capables à titre individuel et ils ont le sens aigu du devoir et des valeurs, mais lorsqu’il s’agit de joindre leurs forces et talents dans le cadre d’une structure étatique performante, le défi devient plus grand.

Cette semaine vous serez à New York, pour parler devant l’Assemblée générale des Nations unies. Quel sera votre message?

Je demanderai à la communauté internationale et aux pays donateurs d’aider mon pays, sur plusieurs plans. Tout d’abord, je demanderai aux puissances mondiales d’user de leur influence pour convaincre les différents courants libanais d’élire enfin un président.

Le président à venir, quel profil doit-il avoir?

Un profil conforme à la Constitution. C’est-à-dire qu’il doit être accepté par tous les partis, se placer au-dessus de la mêlée et agir en arbitre. Mais aussi un président qui aurait une vision, du leadership et un esprit d’équipe, pour pouvoir œuvrer en étroite collaboration avec le gouvernement à la résolution des problèmes et à l’édification de la nation.

Le Hezbollah soutenait la candidature de Sleiman Frangié, qui a été rejetée par les députés. Était-il un bon candidat selon vous, malgré sa proximité avec les régimes iranien et syrien?

Je n’ai pas l’intention de m’immiscer dans l’élection présidentielle, mais il ne serait pas logique, voire raisonnable, d’élire un président qui antagoniserait le Hezbollah. Car il est l’un des principaux partis de la communauté chiite, qui représente presque un tiers de la population du pays. Le peuple libanais n’a pas de problème avec la dimension politique du Hezbollah. Par contre, leurs appareils paramilitaires et sécuritaires, associés à leur rôle régional, sont progressivement devenus un sujet de polarisation, voire de division, et une source de crainte pour de nombreux Libanais.

Quel sera votre second message à destination de la communauté internationale?

Je lui demanderai de nous soutenir face à la crise migratoire. Nous hébergeons déjà plus de 1 million de réfugiés syriens, et des centaines de migrants supplémentaires arrivent chaque jour au Liban et bouleversent l’équilibre économique, démographique et confessionnel du pays. Ils disent venir au Liban en transit vers l’Europe, il faut donc que l’Europe nous aide à traiter cette question avec le gouvernement syrien.

L’accueil des migrants au Liban, fourni par le Haut-Commissariat des Nations unies aux réfugiés (l’UNHCR), a le défaut de constituer une incitation financière forte à l’immigration illégale, sans traiter le problème à la source. Il faudrait que l’UNHCR négocie directement avec les autorités syriennes. Les Européens ont tout intérêt à nous aider à traiter ce problème, au vu du fort accroissement du trafic d’êtres humains vers Chypre ou d’autres destinations. La menace d’une nouvelle invasion migratoire en Europe est réelle, ce qui entraîne également un impératif de sécurité.

J’imagine que votre troisième message concerne la frontière du Liban avec Israël…

Nous avons des différends territoriaux dans la délimitation de la frontière avec Israël. Nous avons besoin que les Nations unies nous aident à délimiter une frontière terrestre claire, comme nous avons réussi à le faire avec la frontière maritime. C’est dans l’intérêt des Nations unies de nous aider à résoudre ce problème, qui permettrait de renforcer la sécurité au Sud-Liban et de progressivement retirer les soldats de la Finul, à l’origine «intérimaire», mais en réalité présente depuis 1978. Mon troisième message concerne également l’aide requise de la communauté internationale et des pays donateurs pour pouvoir faire face à notre grave crise socio-économique et financière.

Six États arabes ont déjà reconnu Israël, dont deux de ses voisins, l’Égypte et la Jordanie. Vous, qui êtes aussi un pays voisin, pourquoi ne le reconnaissez-vous pas?

Une initiative de paix a été proposée à Israël en 2002 à Beyrouth par les pays arabes réunis. Si des négociations s’engagent sur cette base entre Israël et la Ligue arabe, nous serons ouverts à la discussion, sachant que le Liban a déjà un accord d’armistice avec Israël. Je suis un homme pragmatique et nous avons besoin de paix, de stabilité et de prospérité dans la région. Je serais prêt à considérer les initiatives de paix qui permettraient l’essor du Liban et préserveraient nos causes nobles et nos droits légitimes, dans le respect des résolutions du Conseil de sécurité, bien sûr.

more videos
كلمة الرئيس نجيب ميقاتي في القمة العربية والإسلامية